fire line примеры

• At each firing line in all individual events there are 5 shots at the disposal of biathletes.
  На каждом огневом рубеже во всех индивидуальных видах гонок в распоряжении биатлониста есть 5 выстрелов.
• The firing line and my headquarters are being plastered with heavy guns and the town is being swept by shrapnel.
  Огневые рубежи и моя штаб-квартира размазаны тяжелыми орудиями, город простреливается шрапнелью.
• Ukrainian wisely spent the entire race, after the first firing line she rose to the top three and did not leave it until the finish.
  Украинка грамотно провела всю гонку, уже после первого огневого рубежа поднявшись в первую тройку и не уходя оттуда вплоть до финиша.
• As he later recalled, Marshall worked "18 to 20 hours a day as time-keeper, Chief of Commissary, Camp Boss, and Inspector of the fire line".
  Как он сам потом рассказывал, в то время ему приходилось работать по 18—20 часов в день — табельщиком, начальником склада, начальником лагеря, инспектором линии огня.